Judges 5:10
King James Version (KJV)
Speak, ye that ride on white asses, ye that sit in judgment, and walk by the way.
Translations
Judges 5:10 - Amplified Bible
Tell of it--you who ride on white donkeys, you who sit on rich carpets, and you who walk by the way.
Judges 5:10 - American Standard Version
Tell of it, ye that ride on white asses, Ye that sit on rich carpets, And ye that walk by the way.
Judges 5:10 - Bible in Basic English
Let them give thought to it, who go on white asses, and those who are walking on the road.
Judges 5:10 - Darby Bible
Ye that ride on white she-asses, ye that sit on carpets, and ye that walk by the way, consider.
Judges 5:10 - English Standard Version
"Tell of it, you who ride on white donkeys, you who sit on rich carpets and you who walk by the way.
Judges 5:10 - King James Version
Speak, ye that ride on white asses, ye that sit in judgment, and walk by the way.
Judges 5:10 - La Biblia de las Americas
Los que cabalgáis en asnas blancas,
los que os sentáis en ricos tapices,
los que viajáis por el camino, cantad.
Judges 5:10 - The Message
You who ride on prize donkeys comfortably mounted on blankets
And you who walk down the roads,
ponder, attend!
Gather at the town well
and listen to them sing,
Chanting the tale of God’s victories,
his victories accomplished in Israel.
Then the people of God
went down to the city gates.
Judges 5:10 - New American Standard Bible
"You who ride on white donkeys, You who sit on {rich} carpets, And you who travel on the road--sing!
Judges 5:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Ustedes que cabalgan en asnas blancas,
Que se sientan en ricos tapices,
Que viajan por el camino, canten.
Judges 5:10 - World English Bible
Tell [of it], you who ride on white donkeys, You who sit on rich carpets, You who walk by the way.
Judges 5:10 - Young's Living Translation
Riders on white asses -- Sitters on a long robe -- And walkers by the way -- meditate!
Judges 5:10 - Additional Comments
Comments are closed.