Judges 5:23
King James Version (KJV)
Curse ye Meroz, said the angel of the LORD, curse ye bitterly the inhabitants thereof; because they came not to the help of the LORD, to the help of the LORD against the mighty.
Translations
Judges 5:23 - Amplified Bible
Curse Meroz, said the messenger of the Lord. Curse bitterly its inhabitants, because they came not to the help of the Lord, to the help of the Lord against the mighty!
Judges 5:23 - American Standard Version
Curse ye Meroz, said the angel of Jehovah. Curse ye bitterly the inhabitants thereof, Because they came not to the help of Jehovah, To the help of Jehovah against the mighty.
Judges 5:23 - Bible in Basic English
A curse, a curse on Meroz! said the angel of the Lord. A bitter curse on her townspeople! Because they came not to the help of the Lord, to the help of the Lord among the strong ones.
Judges 5:23 - Darby Bible
Curse Meroz, saith the Angel of Jehovah; Curse, curse the inhabitants thereof; For they came not to the help of Jehovah, To the help of Jehovah among the mighty.
Judges 5:23 - English Standard Version
"Curse Meroz, says the angel of the
Judges 5:23 - King James Version
Curse ye Meroz, said the angel of the LORD, curse ye bitterly the inhabitants thereof; because they came not to the help of the LORD, to the help of the LORD against the mighty.
Judges 5:23 - La Biblia de las Americas
"Maldecid a Meroz", dijo el ángel del SEÑOR,
"maldecid, maldecid a sus moradores;
porque no vinieron en ayuda del SEÑOR,
en ayuda del SEÑOR contra los guerreros."
Judges 5:23 - The Message
Judges 5:23 - New American Standard Bible
`Curse Meroz,' said the angel of the LORD, `Utterly curse its inhabitants; Because they did not come to the help of the LORD, To the help of the LORD against the warriors.'
Judges 5:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
'Maldigan a Meroz,' dijo el ángel del SEÑOR,
'maldigan, maldigan a sus moradores;
Porque no vinieron en ayuda del SEÑOR,
En ayuda del SEÑOR contra los guerreros.'
Judges 5:23 - World English Bible
Curse you Meroz, said the angel of Yahweh. Curse you bitterly the inhabitants of it, Because they didn`t come to the help of Yahweh, To the help of Yahweh against the mighty.
Judges 5:23 - Young's Living Translation
Curse Meroz -- said a messenger of Jehovah, Cursing, curse ye its inhabitants, For they came not to the help of Jehovah, To the help of Jehovah among the mighty!
Judges 5:23 - Additional Comments
Comments are closed.