Judges 5:7
King James Version (KJV)
The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.
Translations
Judges 5:7 - Amplified Bible
The villages were unoccupied {and} rulers ceased in Israel until you arose--you, Deborah, arose--a mother in Israel.
Judges 5:7 - American Standard Version
The rulers ceased in Israel, they ceased, Until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel.
Judges 5:7 - Bible in Basic English
Country towns were no more in Israel, *** were no more, till you, Deborah, came up, till you came up as a mother in Israel.
Judges 5:7 - Darby Bible
The villages ceased in Israel, Ceased until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel.
Judges 5:7 - English Standard Version
The villagers ceased in Israel; they ceased to be until I arose; I, Deborah, arose as a mother in Israel.
Judges 5:7 - King James Version
The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.
Judges 5:7 - La Biblia de las Americas
Cesaron los campesinos, cesaron en Israel,
hasta que yo, Débora, me levanté,
hasta que me levanté, como madre en Israel.
Judges 5:7 - The Message
Judges 5:7 - New American Standard Bible
"The peasantry ceased, they ceased in Israel, Until I, Deborah, arose, Until I arose, a mother in Israel.
Judges 5:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Se habìan terminado los campesinos, se habìan terminado en Israel,
Hasta que yo, Débora, me levanté,
Hasta que me levanté, como madre en Israel.
Judges 5:7 - World English Bible
The rulers ceased in Israel, they ceased, Until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel.
Judges 5:7 - Young's Living Translation
Villages ceased in Israel -- they ceased, Till that I arose -- Deborah, That I arose, a mother in Israel.
Judges 5:7 - Additional Comments
Comments are closed.