Judges 9:12

King James Version (KJV)

Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us.

Translations

Judges 9:12 - Amplified Bible

Then the trees said to the vine (grapevine), You come and reign over us.

Judges 9:12 - American Standard Version

And the trees said unto the vine, Come thou, and reign over us.

Judges 9:12 - Bible in Basic English

Then the trees said to the vine, You come and be king over us.

Judges 9:12 - Darby Bible

Then said the trees to the vine, Come thou, reign over us.

Judges 9:12 - English Standard Version

And the trees said to the vine, "You come and reign over us."

Judges 9:12 - King James Version

Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us.

Judges 9:12 - La Biblia de las Americas

Después los árboles dijeron a la vid: "Ven tù, reina sobre nosotros."

Judges 9:12 - The Message

The trees then said to Vine,
      "You come and rule over us."
   But Vine said to them,
      "Am I no longer good for making wine,
   Wine that cheers gods and men,
      and to be demoted to waving over trees?"
 

Judges 9:12 - New American Standard Bible

~"Then the trees said to the vine, `You come, reign over us!'

Judges 9:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Después los árboles dijeron a la vid: 'Ven tù, reina sobre nosotros.'

Judges 9:12 - World English Bible

The trees said to the vine, Come you, and reign over us.

Judges 9:12 - Young's Living Translation

`And the trees say to the vine, Come thou, reign over us.

Judges 9:12 - Additional Comments

Comments are closed.