« Return to Online Bible

Leviticus 10:14

King James Version (KJV)

And the wave breast and heave shoulder shall ye eat in a clean place; thou, and thy sons, and thy daughters with thee: for they be thy due, and thy sons' due, which are given out of the sacrifices of peace offerings of the children of Israel.

Translations

Leviticus 10:14 - Amplified Bible

But the breast that is waved and the thigh that is offered you shall eat in a clean place, you and your sons and daughters with you; for they are your due and your sons' due, given out of the sacrifices of the peace offerings of the Israelites.

Leviticus 10:14 - American Standard Version

And the wave-breast and the heave-thigh shall ye eat in a clean place, thou, and thy sons, and thy daughters with thee: for they are given as thy portion, and thy sons portion, out of the sacrifices of the peace-offerings of the children of Israel.

Leviticus 10:14 - Bible in Basic English

And the breast which is waved and the leg which is lifted up on high, you are to take as your food in a clean place; you and your sons and your daughters with you: for they are given to you as your right and your sons' right, from the peace-offerings of the children of Israel.

Leviticus 10:14 - Darby Bible

And the breast of the wave-offering, and the shoulder of the heave-offering shall ye eat in a clean place, thou, and thy sons, and thy daughters with thee; for [as] thy due, and thy sons` due, are they given of the sacrifices of peace-offerings of the children of Israel.

Leviticus 10:14 - English Standard Version

But the breast that is waved and the thigh that is contributed you shall eat in a clean place, you and your sons and your daughters with you, for they are given as your due and your sons' due from the sacrifices of the peace offerings of the people of Israel.

Leviticus 10:14 - King James Version

And the wave breast and heave shoulder shall ye eat in a clean place; thou, and thy sons, and thy daughters with thee: for they be thy due, and thy sons' due, which are given out of the sacrifices of peace offerings of the children of Israel.

Leviticus 10:14 - La Biblia de las Americas

Sin embargo, el pecho de la ofrenda mecida y la pierna de la ofrenda podéis comerlos en un lugar limpio, tù, y tus hijos y tus hijas contigo; porque han sido dadas como la porciòn tuya y la de tus hijos de los sacrificios de las ofrendas de paz de los hijos de Israel.

Leviticus 10:14 - The Message

Leviticus 10:14 - New American Standard Bible

~"The breast of the wave offering, however, and the thigh of the offering you may eat in a clean place, you and your sons and your daughters with you; for they have been given as your due and your sons' due out of the sacrifices of the peace offerings of the sons of Israel.

Leviticus 10:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Sin embargo, el pecho de la ofrenda mecida y la pierna de la ofrenda pueden comerlos en un lugar limpio, tù, y tus hijos y tus hijas contigo; porque han sido dadas como la porciòn tuya y la de tus hijos de los sacrificios de las ofrendas de paz de los Israelitas.

Leviticus 10:14 - World English Bible

The wave-breast and the heave-thigh shall you eat in a clean place, you, and your sons, and your daughters with you: for they are given as your portion, and your sons` portion, out of the sacrifices of the peace-offerings of the children of Israel.

Leviticus 10:14 - Young's Living Translation

`And the breast of the wave-offering, and the leg of the heave-offering, ye do eat in a clean place, thou, and thy sons, and thy daughters with thee; for thy portion and the portion of thy sons they have been given, out of the sacrifices of peace-offerings of the sons of Israel;

Leviticus 10:14 - Additional Comments

Comments are closed.