Leviticus 15:25

King James Version (KJV)

And if a woman have an issue of her blood many days out of the time of her separation, or if it run beyond the time of her separation; all the days of the issue of her uncleanness shall be as the days of her separation: she shall be unclean.

Translations

Leviticus 15:25 - Amplified Bible

And if a woman has an issue of blood for many days, not during the time of her separation, or if she has a discharge beyond the time of her [regular] impurity, all the days of the issue of her uncleanness she shall be as in the days of her impurity; she shall be unclean.

Leviticus 15:25 - American Standard Version

And if a woman have an issue of her blood many days not in the time of her impurity, or if she have an issue beyond the time of her impurity; all the days of the issue of her uncleanness she shall be as in the days of her impurity: she is unclean.

Leviticus 15:25 - Bible in Basic English

And if a woman has a flow of blood for a long time, not at the time when she generally has it, or if the flow goes on longer than the normal time, she will be unclean while the flow of blood goes on, as she is at other normal times.

Leviticus 15:25 - Darby Bible

And if a woman have her flux of blood many days out of the time of her separation, or if she have the flux beyond the time of her separation, all the days of the flux of her uncleanness shall she be as [in] the days of her separation: she is unclean.

Leviticus 15:25 - English Standard Version

"If a woman has a discharge of blood for many days, not at the time of her menstrual impurity, or if she has a discharge beyond the time of her impurity, all the days of the discharge she shall continue in uncleanness. As in the days of her impurity, she shall be unclean.

Leviticus 15:25 - King James Version

And if a woman have an issue of her blood many days out of the time of her separation, or if it run beyond the time of her separation; all the days of the issue of her uncleanness shall be as the days of her separation: she shall be unclean.

Leviticus 15:25 - La Biblia de las Americas

"Si una mujer tiene un flujo de sangre por muchos dìas, no en el perìodo de su impureza menstrual, o si tiene un flujo después de ese perìodo, todos los dìas de su flujo impuro continuará como en los dìas de su impureza menstrual; es inmunda.

Leviticus 15:25 - The Message

"If a woman has a discharge of blood for many days, but not at the time of her monthly period, or has a discharge that continues beyond the time of her period, she is unclean the same as during the time of her period. Every bed on which she lies during the time of the discharge and everything on which she sits becomes unclean the same as in her monthly period. Anyone who touches these things becomes unclean and must wash his clothes and bathe in water; he remains unclean until evening.

Leviticus 15:25 - New American Standard Bible

`Now if a woman has a discharge of her blood many days, not at the period of her menstrual impurity, or if she has a discharge beyond that period, all the days of her impure discharge she shall continue as though in her menstrual impurity; she is unclean.

Leviticus 15:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Si una mujer tiene un flujo de sangre por muchos dìas, no en el perìodo de su impureza menstrual, o si tiene un flujo después de ese perìodo, todos los dìas de su flujo impuro continuará como en los dìas de su impureza menstrual; es inmunda.

Leviticus 15:25 - World English Bible

If a woman have an issue of her blood many days not in the time of her impurity, or if she have an issue beyond the time of her impurity; all the days of the issue of her uncleanness she shall be as in the days of her impurity: she is unclean.

Leviticus 15:25 - Young's Living Translation

`And when a woman`s issue of blood floweth many days within the time of her separation, or when it floweth over her separation -- all the days of the issue of her uncleanness are as the days of her separation; she [is] unclean.

Leviticus 15:25 - Additional Comments

Comments are closed.