Leviticus 16:17

King James Version (KJV)

And there shall be no man in the tabernacle of the congregation when he goeth in to make an atonement in the holy place, until he come out, and have made an atonement for himself, and for his household, and for all the congregation of Israel.

Translations

Leviticus 16:17 - Amplified Bible

There shall be no man in the Tent of Meeting when the high priest goes in to make atonement in the Holy of Holies [within the veil] until he comes out and has made atonement for his own sins and those of his house [the other priests] and of all the congregation of Israel.

Leviticus 16:17 - American Standard Version

And there shall be no man in the tent of meeting when he goeth in to make atonement in the holy place, until he come out, and have made atonement for himself, and for his household, and for all the assembly of Israel.

Leviticus 16:17 - Bible in Basic English

And no man may be in the Tent of meeting from the time when Aaron goes in to take away sin in the holy place till he comes out, having made himself and his house and all the people of Israel free from sin.

Leviticus 16:17 - Darby Bible

And there shall be no man in the tent of meeting when he goeth in to make atonement in the sanctuary until he come out; and he shall make atonement for himself, and for his house, and for the whole congregation of Israel.

Leviticus 16:17 - English Standard Version

No one may be in the tent of meeting from the time he enters to make atonement in the Holy Place until he comes out and has made atonement for himself and for his house and for all the assembly of Israel.

Leviticus 16:17 - King James Version

And there shall be no man in the tabernacle of the congregation when he goeth in to make an atonement in the holy place, until he come out, and have made an atonement for himself, and for his household, and for all the congregation of Israel.

Leviticus 16:17 - La Biblia de las Americas

Cuando Aaròn entre a hacer expiaciòn en el lugar santo, nadie estará en la tienda de reuniòn hasta que él salga, para que haga expiaciòn por sì mismo, por su casa y por toda la asamblea de Israel.

Leviticus 16:17 - The Message

Leviticus 16:17 - New American Standard Bible

~"When he goes in to make atonement in the holy place, no one shall be in the tent of meeting until he comes out, that he may make atonement for himself and for his household and for all the assembly of Israel.

Leviticus 16:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Cuando Aaròn entre a hacer expiaciòn en el lugar santo, nadie estará en la tienda de reuniòn hasta que él salga, para que haga expiaciòn por sì mismo, por su casa y por toda la asamblea de Israel.

Leviticus 16:17 - World English Bible

There shall be no man in the tent of meeting when he goes in to make atonement in the holy place, until he come out, and have made atonement for himself, and for his household, and for all the assembly of Israel.

Leviticus 16:17 - Young's Living Translation

`And no man is in the tent of meeting in his going in to make atonement in the sanctuary, till his coming out; and he hath made atonement for himself, and for his house, and for all the assembly of Israel.

Leviticus 16:17 - Additional Comments

Comments are closed.