« Return to Online Bible

Leviticus 8:21

King James Version (KJV)

And he washed the inwards and the legs in water; and Moses burnt the whole ram upon the altar: it was a burnt sacrifice for a sweet savor, and an offering made by fire unto the LORD; as the LORD commanded Moses.

Translations

Leviticus 8:21 - Amplified Bible

And he washed the entrails and the legs in water; then Moses burned the whole ram on the altar; it was a burnt sacrifice, for a sweet {and} satisfying fragrance, an offering made by fire to the Lord, as the Lord commanded Moses.

Leviticus 8:21 - American Standard Version

And he washed the inwards and the legs with water; and Moses burnt the whole ram upon the altar: it was a burnt-offering for a sweet savor: it was an offering made by fire unto Jehovah; as Jehovah commanded Moses.

Leviticus 8:21 - Bible in Basic English

And the inside parts and the legs were washed with water and all the sheep was burned by Moses on the altar; it was a burned offering for a sweet smell: it was an offering made by fire to the Lord, as the Lord gave orders to Moses.

Leviticus 8:21 - Darby Bible

and the inwards and the legs he washed in water; and Moses burned the whole ram on the altar: it was a burnt-offering for a sweet odour, it was an offering by fire to Jehovah; as Jehovah had commanded Moses.

Leviticus 8:21 - English Standard Version

He washed the entrails and the legs with water, and Moses burned the whole ram on the altar. It was a burnt offering with a pleasing aroma, a food offering for the Lord, as the Lord commanded Moses.

Leviticus 8:21 - King James Version

And he washed the inwards and the legs in water; and Moses burnt the whole ram upon the altar: it was a burnt sacrifice for a sweet savor, and an offering made by fire unto the LORD; as the LORD commanded Moses.

Leviticus 8:21 - La Biblia de las Americas

Después de lavar las entrañas y las patas con agua, Moisés quemò todo el carnero sobre el altar. Fue holocausto de aroma agradable; fue ofrenda encendida para el SEÑOR, tal como el SEÑOR habìa ordenado a Moisés.

Leviticus 8:21 - The Message

Leviticus 8:21 - New American Standard Bible

After he had washed the entrails and the legs with water, Moses offered up the whole ram in smoke on the altar. It was a burnt offering for a soothing aroma; it was an offering by fire to the LORD, just as the LORD had commanded Moses.

Leviticus 8:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Después de lavar las entrañas y las patas con agua, Moisés quemò todo el carnero sobre el altar. Fue holocausto de aroma agradable; fue ofrenda encendida para el SEÑOR, tal como el SEÑOR habìa ordenado a Moisés.

Leviticus 8:21 - World English Bible

He washed the inwards and the legs with water; and Moses burnt the whole ram on the altar: it was a burnt offering for a sweet savor: it was an offering made by fire to Yahweh; as Yahweh commanded Moses.

Leviticus 8:21 - Young's Living Translation

and the inwards and the legs he hath washed with water, and Moses maketh perfume with the whole ram on the altar; it [is] a burnt-offering, for sweet fragrance; it [is] a fire-offering to Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.

Leviticus 8:21 - Additional Comments

Comments are closed.