Leviticus 8:22

King James Version (KJV)

And he brought the other ram, the ram of consecration: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.

Translations

Leviticus 8:22 - Amplified Bible

And he brought the other ram, the ram of consecration {and} ordination, and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.

Leviticus 8:22 - American Standard Version

And he presented the other ram, the ram of consecration: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.

Leviticus 8:22 - Bible in Basic English

And he put the other sheep before the Lord, the sheep with which they were made priests; and Aaron and his sons put their hands on the head of the sheep,

Leviticus 8:22 - Darby Bible

And he presented the second ram, the ram of consecration; and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram;

Leviticus 8:22 - English Standard Version

Then he presented the other ram, the ram of ordination, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.

Leviticus 8:22 - King James Version

And he brought the other ram, the ram of consecration: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.

Leviticus 8:22 - La Biblia de las Americas

Luego presentò el segundo carnero, el carnero de la consagraciòn (Lit., plenitud, y asì en el resto del cap.), y Aaròn y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero.

Leviticus 8:22 - The Message

Moses then presented the second ram, the ram for the Ordination-Offering. Aaron and his sons laid their hands on the ram’s head. Moses slaughtered it and smeared some of its blood on the lobe of Aaron’s right ear, on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot. Then Aaron’s sons were brought forward and Moses smeared some of the blood on the lobes of their right ears, on the thumbs of their right hands, and on the big toes of their right feet. Moses threw the remaining blood against each side of the Altar. He took the fat, the fat tail, all the fat that was on the entrails, the lobe of the liver, the two kidneys with their fat, and the right thigh. From the basket of unraised bread that was in the presence of God he took one loaf of the unraised bread made with oil and one wafer. He placed these on the fat portions and the right thigh. He put all this in the hands of Aaron and his sons who waved them before God as a Wave-Offering. Then Moses took it all back from their hands and burned them on the Altar on top of the Whole-Burnt-Offering. These were the Ordination-Offerings, a pleasing fragrance to God, a gift to God. Then Moses took the breast and raised it up as a Wave-Offering before God; it was Moses’ portion from the Ordination-Offering ram, just as God had commanded Moses.

Leviticus 8:22 - New American Standard Bible

Then he presented the second ram, the ram of (Lit {filling,} and so throughout the ch) ordination, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.

Leviticus 8:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Luego presentò el segundo carnero, el carnero de la consagraciòn, y Aaròn y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero.

Leviticus 8:22 - World English Bible

He presented the other ram, the ram of consecration: and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.

Leviticus 8:22 - Young's Living Translation

And he bringeth near the second ram, a ram of the consecrations, and Aaron and his sons lay their hands on the head of the ram,

Leviticus 8:22 - Additional Comments

Comments are closed.