Luke 1:42

King James Version (KJV)

And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.

Translations

Luke 1:42 - Amplified Bible

And she cried out with a loud cry, and then exclaimed, Blessed (favored of God) above all other women are you! And blessed (favored of God) is the Fruit of your womb!

Luke 1:42 - American Standard Version

and she lifted up her voice with a loud cry, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.

Luke 1:42 - Bible in Basic English

And she said with a loud voice: May blessing be on you among women, and a blessing on the child of your body.

Luke 1:42 - Darby Bible

and cried out with a loud voice and said, Blessed [art] *thou* amongst women, and blessed the fruit of thy womb.

Luke 1:42 - English Standard Version

and she exclaimed with a loud cry, "Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!

Luke 1:42 - King James Version

And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.

Luke 1:42 - La Biblia de las Americas

y exclamò a gran voz y dijo: ¡Bendita tù entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre!

Luke 1:42 - The Message

Luke 1:42 - New American Standard Bible

And she cried out with a loud voice and said, "Blessed {are} you among women, and blessed {is} the fruit of your womb!

Luke 1:42 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y exclamò a gran voz: "¡Bendita tù entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre!

Luke 1:42 - World English Bible

She called out with a loud voice, and said, "Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!

Luke 1:42 - Young's Living Translation

and spake out with a loud voice, and said, `Blessed [art] thou among women, and blessed [is] the fruit of thy womb;

Luke 1:42 - Additional Comments

Catholics place this as part of the Hail Mary. See comments in verse 28.
How true is what Elizabeth says, to have the privilege of birthing the Son of God! Privileged, yes, but not holy or sinless.

Comments are closed.