Luke 1:64

King James Version (KJV)

And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised God.

Translations

Luke 1:64 - Amplified Bible

And at once his mouth was opened and his tongue loosed, and he began to speak, blessing {and} praising {and} thanking God.

Luke 1:64 - American Standard Version

And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, blessing God.

Luke 1:64 - Bible in Basic English

And straight away his mouth was open and his tongue was free and he gave praise to God.

Luke 1:64 - Darby Bible

And his mouth was opened immediately, and his tongue, and he spake, blessing God.

Luke 1:64 - English Standard Version

And immediately his mouth was opened and his tongue loosed, and he spoke, blessing God.

Luke 1:64 - King James Version

And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised God.

Luke 1:64 - La Biblia de las Americas

Al instante le fue abierta su boca y suelta su lengua, y comenzò a hablar dando alabanza a Dios.

Luke 1:64 - The Message

Luke 1:64 - New American Standard Bible

And at once his mouth was opened and his tongue {loosed,} and he {began} to speak in praise of God.

Luke 1:64 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Al instante le fue abierta su boca y suelta su lengua, y comenzò a hablar dando alabanza a Dios.

Luke 1:64 - World English Bible

His mouth was opened immediately, and his tongue freed, and he spoke, blessing God.

Luke 1:64 - Young's Living Translation

and his mouth was opened presently, and his tongue, and he was speaking, praising God.

Luke 1:64 - Additional Comments

Zacharias at this point, by naming his son John, acknowledged the truth in what Gabriel had told him, so his tongue was freed.
Zacharias was not bitter nor complaining, even though God had placed him in undesirable circumstances, not being able to speak. How do we react when God is doing something specific in our lives that we don't really like?

Comments are closed.