Luke 1:65

King James Version (KJV)

And fear came on all that dwelt round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of Judaea.

Translations

Luke 1:65 - Amplified Bible

And awe {and} reverential fear came on all their neighbors; and all these things were discussed throughout the hill country of Judea.

Luke 1:65 - American Standard Version

And fear came on all that dwelt round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of Judaea.

Luke 1:65 - Bible in Basic English

And fear came on all those who were living round about them: and there was much talk about all these things in all the hill-country of Judaea.

Luke 1:65 - Darby Bible

And fear came upon all who dwelt round about them; and in the whole hill-country of Judaea all these things were the subject of conversation.

Luke 1:65 - English Standard Version

And fear came on all their neighbors. And all these things were talked about through all the hill country of Judea,

Luke 1:65 - King James Version

And fear came on all that dwelt round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of Judaea.

Luke 1:65 - La Biblia de las Americas

Y vino temor sobre todos los que vivìan a su alrededor; y todas estas cosas se comentaban en toda la regiòn montañosa de Judea.

Luke 1:65 - The Message

A deep, reverential fear settled over the neighborhood, and in all that Judean hill country people talked about nothing else. Everyone who heard about it took it to heart, wondering, "What will become of this child? Clearly, God has his hand in this."

Luke 1:65 - New American Standard Bible

Fear came on all those living around them; and all these matters were being talked about in all the hill country of Judea.

Luke 1:65 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y vino temor sobre todos los que vivìan a su alrededor; y todas estas cosas se comentaban en toda la regiòn montañosa de Judea.

Luke 1:65 - World English Bible

Fear came on all who lived around them, and all these sayings were talked about throughout all the hill country of Judea.

Luke 1:65 - Young's Living Translation

And fear came upon all those dwelling around them, and in all the hill-country of Judea were all these sayings spoken of,

Luke 1:65 - Additional Comments

Comments are closed.