Luke 10:37
King James Version (KJV)
And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise.
Translations
Luke 10:37 - Amplified Bible
He answered, The one who showed pity {and} mercy to him. And Jesus said to him, Go and do likewise.
Luke 10:37 - American Standard Version
And he said, He that showed mercy on him. And Jesus said unto him, Go, and do thou likewise.
Luke 10:37 - Bible in Basic English
And he said, The one who had mercy on him. And Jesus said, Go and do the same.
Luke 10:37 - Darby Bible
And he said, He that shewed him mercy. And Jesus said to him, Go, and do *thou* likewise.
Luke 10:37 - English Standard Version
He said, "The one who showed him mercy." And Jesus said to him, "You go, and do likewise."
Luke 10:37 - King James Version
And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise.
Luke 10:37 - La Biblia de las Americas
Y él dijo: El que tuvo misericordia de él. Y Jesùs le dijo: Ve y haz tù lo mismo.
Luke 10:37 - The Message
"The one who treated him kindly," the religion scholar responded. Jesus said, "Go and do the same."
Luke 10:37 - New American Standard Bible
And he said, "The one who showed mercy toward him." Then Jesus said to him, "Go and do the same."
Luke 10:37 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
El intérprete de la ley respondiò: "El que tuvo misericordia de él." "Ve y haz tù lo mismo," le dijo Jesùs.
Luke 10:37 - World English Bible
He said, "He who showed mercy on him." Then Jesus said to him, "Go and do likewise."
Luke 10:37 - Young's Living Translation
and he said, `He who did the kindness with him,` then Jesus said to him, `Be going on, and thou be doing in like manner.`
Luke 10:37 - Additional Comments
So who is your neighbor, that you need to show mercy to? It could be anyone around you, any type of person. You could be prejudiced based on color, looks, money, social status, personality, age, or just anyone that might inconvenience you. Love is selfless, whether you are in your car, at a store, in a restaurant, at work, at church, at home, or wherever. See 1 Cor 13:4-7 to look for ways to love your neighbor.
Comments are closed.