Luke 12:27

King James Version (KJV)

Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

Translations

Luke 12:27 - Amplified Bible

Consider the lilies, how they grow. They neither [wearily] toil nor spin {nor} {weave;} yet I tell you, even Solomon in all his glory (his splendor and magnificence) was not arrayed like one of these. [I Kings 10:4-7.]

Luke 12:27 - American Standard Version

Consider the lilies, how they grow: they toil not, neither do they spin; yet I say unto you, Even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

Luke 12:27 - Bible in Basic English

Give thought to the flowers: they do no work, they make no thread; and still I say to you, Even Solomon, in all his glory, was not clothed like one of these.

Luke 12:27 - Darby Bible

Consider the lilies how they grow: they neither toil nor spin; but I say unto you, Not even Solomon in all his glory was clothed as one of these.

Luke 12:27 - English Standard Version

Consider the lilies, how they grow: they neither toil nor spin, yet I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

Luke 12:27 - King James Version

Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

Luke 12:27 - La Biblia de las Americas

Considerad los lirios, còmo crecen; no trabajan ni hilan; pero os digo que ni Salomòn en toda su gloria se vistiò como uno de éstos.

Luke 12:27 - The Message

Luke 12:27 - New American Standard Bible

~"Consider the lilies, how they grow: they neither toil nor spin; but I tell you, not even Solomon in all his glory clothed himself like one of these.

Luke 12:27 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Consideren los lirios, còmo crecen; no trabajan ni hilan. Pero les digo que ni Salomòn en toda su gloria se vistiò como uno de éstos.

Luke 12:27 - World English Bible

Consider the lilies, how they grow. They don`t toil, neither do they spin; yet I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

Luke 12:27 - Young's Living Translation

`Consider the lilies, how do they grow? they labour not, nor do they spin, and I say to you, not even Solomon in all his glory was arrayed as one of these;

Luke 12:27 - Additional Comments

Comments are closed.