Luke 14:22

And the servant said, Lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is room.

Translations

And the servant [returning] said, Sir, what you have commanded me to do has been done, and yet there is room.

And the servant said, Lord, what thou didst command is done, and yet there is room.

And the servant said, Lord, your orders have been done, and still there is room.

And the bondman said, Sir, it is done as thou hast commanded, and there is still room.

And the servant said, "Sir, what you commanded has been done, and still there is room."

And the servant said, Lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is room.

Y el siervo dijo: "Señor, se ha hecho lo que ordenaste, y todavìa hay lugar."

"The servant reported back, ’Master, I did what you commanded— and there’s still room.’

~"And the slave said, `Master, what you commanded has been done, and still there is room.'

~"Y el siervo dijo: 'Señor, se ha hecho lo que usted ordenò, y todavìa hay lugar.'

The servant said, `Lord, it is done as you commanded, and there is still room.`

`And the servant said, Sir, it hath been done as thou didst command, and still there is room.

Comments are closed.