Luke 16:6

King James Version (KJV)

And he said, An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.

Translations

Luke 16:6 - Amplified Bible

He said, A hundred measures [about 900 gallons] of oil. And he said to him, Take back your written acknowledgement of obligation, and sit down quickly and write fifty [about 450 gallons].

Luke 16:6 - American Standard Version

And he said, A hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bond, and sit down quickly and write fifty.

Luke 16:6 - Bible in Basic English

And he said, A hundred measures of oil. And he said, Take your account straight away and put down fifty.

Luke 16:6 - Darby Bible

And he said, A hundred baths of oil. And he said to him, Take thy writing and sit down quickly and write fifty.

Luke 16:6 - English Standard Version

He said, "A hundred measures of oil." He said to him, "Take your bill, and sit down quickly and write fifty."

Luke 16:6 - King James Version

And he said, An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.

Luke 16:6 - La Biblia de las Americas

Y él dijo: "Cien barriles (Gr., batos; medida de 37 litros) de aceite." Y le dijo: "Toma tu factura, siéntate pronto y escribe cincuenta."

Luke 16:6 - The Message

"He replied, ’A hundred jugs of olive oil.’   "The manager said, ’Here, take your bill, sit down here—quick now— write fifty.’

Luke 16:6 - New American Standard Bible

~"And he said, `A hundred measures of oil.' And he said to him, `Take your bill, and sit down quickly and write fifty.'

Luke 16:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y él dijo: 'Cien barriles (3700 litros) de aceite.' El mayordomo le dijo: 'Toma tu factura, siéntate pronto y escribe cincuenta.'

Luke 16:6 - World English Bible

He said, `A hundred batos of oil.` He said to him, `Take your bill, and sit down quickly and write fifty.`

Luke 16:6 - Young's Living Translation

and he said, A hundred baths of oil; and he said to him, Take thy bill, and having sat down write fifty.

Luke 16:6 - Additional Comments

Comments are closed.