Luke 18:1

King James Version (KJV)

And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;

Translations

Luke 18:1 - Amplified Bible

ALSO [Jesus] told them a parable to the effect that they ought always to pray and not to turn coward (faint, lose heart, and give up).

Luke 18:1 - American Standard Version

And he spake a parable unto them to the end that they ought always to pray, and not to faint;

Luke 18:1 - Bible in Basic English

And he made a story for them, the point of which was that men were to go on making prayer and not get tired;

Luke 18:1 - Darby Bible

And he spoke also a parable to them to the purport that they should always pray and not faint,

Luke 18:1 - English Standard Version

And he told them a parable to the effect that they ought always to pray and not lose heart.

Luke 18:1 - King James Version

And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;

Luke 18:1 - La Biblia de las Americas

Y les referìa Jesùs una parábola para enseñarles que ellos debìan orar en todo tiempo, y no desfallecer,

Luke 18:1 - The Message

Jesus told them a story showing that it was necessary for them to pray consistently and never quit. He said, "There was once a judge in some city who never gave God a thought and cared nothing for people. A widow in that city kept after him: ’My rights are being violated. Protect me!’

Luke 18:1 - New American Standard Bible

Now He was telling them a parable to show that at all times they ought to pray and not to lose heart,

Luke 18:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Jesùs les contò una parábola para enseñarles que ellos debìan orar en todo tiempo, y no desfallecer:

Luke 18:1 - World English Bible

He also spoke a parable to them that they must always pray, and not give up,

Luke 18:1 - Young's Living Translation

And he spake also a simile to them, that it behoveth [us] always to pray, and not to faint,

Luke 18:1 - Additional Comments

Comments are closed.