Luke 18:9

King James Version (KJV)

And he spake this parable unto certain which trusted in themselves that they were righteous, and despised others:

Translations

Luke 18:9 - Amplified Bible

He also told this parable to some people who trusted in themselves {and} were confident that they were righteous [that they were upright and in right standing with God] and scorned {and} made nothing of all the rest of men:

Luke 18:9 - American Standard Version

And he spake also this parable unto certain who trusted in themselves that they were righteous, and set all others at nought:

Luke 18:9 - Bible in Basic English

And he made this story for some people who were certain that they were good, and had a low opinion of others:

Luke 18:9 - Darby Bible

And he spoke also to some, who trusted in themselves that they were righteous and made nothing of all the rest [of men], this parable:

Luke 18:9 - English Standard Version

He also told this parable to some who trusted in themselves that they were righteous, and treated others with contempt:

Luke 18:9 - King James Version

And he spake this parable unto certain which trusted in themselves that they were righteous, and despised others:

Luke 18:9 - La Biblia de las Americas

Refiriò también esta parábola a unos que confiaban en sì mismos como justos, y despreciaban a los demás:

Luke 18:9 - The Message

He told his next story to some who were complacently pleased with themselves over their moral performance and looked down their noses at the common people: "Two men went up to the Temple to pray, one a Pharisee, the other a tax man. The Pharisee posed and prayed like this: ’Oh, God, I thank you that I am not like other people—robbers, crooks, adulterers, or, heaven forbid, like this tax man. I fast twice a week and tithe on all my income.’

Luke 18:9 - New American Standard Bible

And He also told this parable to some people who trusted in themselves that they were righteous, and viewed others with contempt:

Luke 18:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Dijo también Jesùs esta parábola a unos que confiaban en sì mismos como justos, y despreciaban a los demás:

Luke 18:9 - World English Bible

He spoke also this parable to certain people who were convinced of their own righteousness, and who despised all others.

Luke 18:9 - Young's Living Translation

And he spake also unto certain who have been trusting in themselves that they were righteous, and have been despising the rest, this simile:

Luke 18:9 - Additional Comments

Comments are closed.