Luke 19:16

Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds.

Translations

The first one came before him, and he said, Lord, your mina has made ten [additional] minas.

And the first came before him, saying, Lord, thy pound hath made ten pounds more.

And the first came before him, saying, Lord, your pound has made ten pounds.

And the first came up, saying, [My] Lord, thy mina has produced ten minas.

The first came before him, saying, "Lord, your mina has made ten minas more."

Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds.

Y se presentò el primero, diciendo: "Señor, tu mina ha producido diez minas más."

"The first said, ’Master, I doubled your money.’

~"The first appeared, saying, `Master, your mina has made ten minas more.'

~"Se presentò el primero, diciendo: 'Señor, su moneda se ha multiplicado diez veces.'

The first came before him, saying, `Lord, your mina has made ten more minas.`

`And the first came near, saying, Sir, thy pound did gain ten pounds;

Comments are closed.