Luke 19:24

And he said unto them that stood by, Take from him the pound, and give it to him that hath ten pounds.

Translations

And he said to the bystanders, Take the mina away from him and give it to him who has the ten minas.

And he said unto them that stood by, Take away from him the pound, and give it unto him that hath the ten pounds.

And he said to the others who were near, Take the pound away from him, and give it to the man who has ten.

And he said to those that stood by, Take from him the mina and give [it] to him who has the ten minas.

And he said to those who stood by, "Take the mina from him, and give it to the one who has the ten minas."

And he said unto them that stood by, Take from him the pound, and give it to him that hath ten pounds.

Y dijo a los que estaban presentes: "Quitadle la mina y dádsela al que tiene las diez minas."

"Then he said to those standing there, ’Take the money from him and give it to the servant who doubled my stake.’

~"Then he said to the bystanders, `Take the mina away from him and give it to the one who has the ten minas.'

~"Y dijo a los que estaban presentes: 'Quìtenle la moneda y dénsela al que tiene las diez monedas.'

He said to those who stood by, `Take the mina away from him, and give it to him who has the ten minas.`

`And to those standing by he said, Take from him the pound, and give to him having the ten pounds --

Comments are closed.