Luke 19:9

King James Version (KJV)

And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.

Translations

Luke 19:9 - Amplified Bible

And Jesus said to him, Today is [Messianic and spiritual] salvation come to [all the members of] this household, since Zacchaeus too is a [real spiritual] son of Abraham;

Luke 19:9 - American Standard Version

And Jesus said unto him, To-day is salvation come to this house, forasmuch as he also is a son of Abraham.

Luke 19:9 - Bible in Basic English

And Jesus said to him, Today salvation has come to this house, for even he is a son of Abraham.

Luke 19:9 - Darby Bible

And Jesus said to him, To-day salvation is come to this house, inasmuch as he also is a son of Abraham;

Luke 19:9 - English Standard Version

And Jesus said to him, "Today salvation has come to this house, since he also is a son of Abraham.

Luke 19:9 - King James Version

And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.

Luke 19:9 - La Biblia de las Americas

Y Jesùs le dijo: Hoy ha venido la salvaciòn a esta casa, ya que él también es hijo de Abraham;

Luke 19:9 - The Message

Jesus said, "Today is salvation day in this home! Here he is: Zacchaeus, son of Abraham! For the Son of Man came to find and restore the lost."

Luke 19:9 - New American Standard Bible

And Jesus said to him, "Today salvation has come to this house, because he, too, is a son of Abraham.

Luke 19:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Hoy ha venido la salvaciòn a esta casa," le dijo Jesùs, "ya que él también es hijo de Abraham;

Luke 19:9 - World English Bible

Jesus said to him, "Today, salvation has come to this house, because he also is a son of Abraham.

Luke 19:9 - Young's Living Translation

And Jesus said unto him -- `To-day salvation did come to this house, inasmuch as he also is a son of Abraham;

Luke 19:9 - Additional Comments

His faith was like the faith of Abraham (Rom 4:9), so he could be called a true son of Abraham.
Note that Zacchaeus, as filthy of a sinner as he was, with repentance, he was cleansed. No matter what the sin, with repentance you will be cleansed.

Comments are closed.