Luke 2:21
King James Version (KJV)
And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel before he was conceived in the womb.
Translations
Luke 2:21 - Amplified Bible
And at the end of eight days, when [the Baby] was to be circumcised, He was called Jesus, the name given by the angel before He was conceived in the womb.
Luke 2:21 - American Standard Version
And when eight days were fulfilled for circumcising him, his name was called JESUS, which was so called by the angel before he was conceived in the womb.
Luke 2:21 - Bible in Basic English
And when, after eight days, the time came for his circumcision, he was named Jesus, the name which the angel had given to him before his birth.
Luke 2:21 - Darby Bible
And when eight days were fulfilled for circumcising him, his name was called Jesus, which was the name given by the angel before he had been conceived in the womb.
Luke 2:21 - English Standard Version
And at the end of eight days, when he was circumcised, he was called Jesus, the name given by the angel before he was conceived in the womb.
Luke 2:21 - King James Version
And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel before he was conceived in the womb.
Luke 2:21 - La Biblia de las Americas
Cuando se cumplieron los ocho dìas para circuncidarle, le pusieron por nombre Jesùs, el nombre dado por el ángel antes de que El fuera concebido en el seno materno.
Luke 2:21 - The Message
When the eighth day arrived, the day of circumcision, the child was named Jesus, the name given by the angel before he was conceived.
Luke 2:21 - New American Standard Bible
And when eight days had passed, before His circumcision, His name was {then} called Jesus, the name given by the angel before He was conceived in the womb.
Luke 2:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Cuando se cumplieron los ocho dìas para circuncidar al Niño, Le pusieron por nombre Jesùs, el nombre dado por el ángel antes de que El fuera concebido en el seno materno.
Luke 2:21 - World English Bible
When eight days were fulfilled for the circumcision of the child, his name was called JESUS, which was given by the angel before he was conceived in the womb.
Luke 2:21 - Young's Living Translation
And when eight days were fulfilled to circumcise the child, then was his name called Jesus, having been so called by the messenger before his being conceived in the womb.
Luke 2:21 - Additional Comments
Circumcision was a sign of the covenant between God and the Jewish people. Jesus did not need to be circumcised, but it was still appropriate since He was born a Jew.
Comments are closed.