Luke 2:37
King James Version (KJV)
And she was a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day.
Translations
Luke 2:37 - Amplified Bible
And as a widow even for eighty-four years. She did not go out from the temple enclosure, but was worshiping night and day with fasting and prayer.
Luke 2:37 - American Standard Version
and she had been a widow even unto fourscore and four years), who departed not from the temple, worshipping with fastings and supplications night and day.
Luke 2:37 - Bible in Basic English
She had been a widow for eighty-four years); she was in the Temple at all times, worshipping with prayers and going without food, night and day.
Luke 2:37 - Darby Bible
and herself a widow up to eighty-four years; who did not depart from the temple, serving night and day with fastings and prayers;
Luke 2:37 - English Standard Version
and then as a widow until she was eighty-four. She did not depart from the temple, worshiping with fasting and prayer night and day.
Luke 2:37 - King James Version
And she was a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day.
Luke 2:37 - La Biblia de las Americas
y después de viuda, hasta los ochenta y cuatro años. Nunca se alejaba del templo, sirviendo noche y dìa con ayunos y oraciones.
Luke 2:37 - The Message
Luke 2:37 - New American Standard Bible
and then as a widow to the age of eighty-four. She never left the temple, serving night and day with fastings and prayers.
Luke 2:37 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
y después de viuda, hasta los ochenta y cuatro años. Nunca se alejaba del templo, sirviendo noche y dìa con ayunos y oraciones.
Luke 2:37 - World English Bible
and she had been a widow for about eighty-four years), who didn`t depart from the temple, worshipping with fastings and petitions night and day.
Luke 2:37 - Young's Living Translation
and she [is] a widow of about eighty-four years, who did depart not from the temple, with fasts and supplications serving, night and day,
Luke 2:37 - Additional Comments
She was one of those hidden prayer warriors. It appears she was not a teacher, but one who quietly came to the throne of grace. Who knows how many lives she touched, without them ever knowing about it? That is humility -- very little return for her work.
Comments are closed.