Luke 21:15

For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.

Translations

For I [Myself] will give you a mouth {and} such utterance and wisdom that all of your foes combined will be unable to stand against or refute.

for I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to withstand or to gainsay.

For I will give you words and wisdom, so that not one of those who are against you will be able to get the better of you, or to put you in the wrong.

for *I* will give you a mouth and wisdom which all your opposers shall not be able to reply to or resist.

for I will give you a mouth and wisdom, which none of your adversaries will be able to withstand or contradict.

For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.

porque yo os daré palabras y sabidurìa que ninguno de vuestros adversarios podrá resistir ni refutar.

for I will give you utterance and wisdom which none of your opponents will be able to resist or refute.

porque Yo les daré a ustedes palabras y sabidurìa que ninguno de sus adversarios podrá resistir ni contradecir.

for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict.

for I will give to you a mouth and wisdom that all your opposers shall not be able to refute or resist.

Comments are closed.