Luke 22:35

King James Version (KJV)

And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing.

Translations

Luke 22:35 - Amplified Bible

And He said to them, When I sent you out with no purse or [provision] bag or sandals, did you lack anything? They answered, Nothing!

Luke 22:35 - American Standard Version

And he said unto them, When I sent you forth without purse, and wallet, and shoes, lacked ye anything? And they said, Nothing.

Luke 22:35 - Bible in Basic English

And he said to them, When I sent you out without money or bag or shoes, were you in need of anything? And they said, Nothing.

Luke 22:35 - Darby Bible

And he said to them, When I sent you without purse and scrip and sandals, did ye lack anything? And they said, Nothing.

Luke 22:35 - English Standard Version

And he said to them, "When I sent you out with no moneybag or knapsack or sandals, did you lack anything?" They said, "Nothing."

Luke 22:35 - King James Version

And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing.

Luke 22:35 - La Biblia de las Americas

Y les dijo: Cuando os envié sin bolsa, ni alforja, ni sandalias, ¿acaso os faltò algo? Y ellos contestaron: No, nada.

Luke 22:35 - The Message

Then Jesus said, "When I sent you out and told you to travel light, to take only the bare necessities, did you get along all right?"   "Certainly," they said, "we got along just fine."

Luke 22:35 - New American Standard Bible

And He said to them, "When I sent you out without money belt and bag and sandals, you did not lack anything, did you?" They said, "{No,} nothing."

Luke 22:35 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y El les dijo a todos: "Cuando los envié sin bolsa, ni alforja, ni sandalias, ¿acaso les faltò algo?" "No, nada," contestaron ellos.

Luke 22:35 - World English Bible

He said to them, "When I sent you out without purse, and wallet, and shoes, did you lack anything?" They said, "Nothing."

Luke 22:35 - Young's Living Translation

And he said to them, `When I sent you without bag, and scrip, and sandals, did ye lack anything?` and they said, `Nothing.`

Luke 22:35 - Additional Comments

Comments are closed.