« Return to Online Bible

Luke 22:51

King James Version (KJV)

And Jesus answered and said, Suffer ye thus far. And he touched his ear, and healed him.

Translations

Luke 22:51 - Amplified Bible

But Jesus said, Permit little (insignificant) ear and healed him.

Luke 22:51 - American Standard Version

But Jesus answered and said, Suffer ye them thus far. And he touched his ear, and healed him.

Luke 22:51 - Bible in Basic English

But Jesus, answering, said, Put up with this, at least. And touching his ear, he made it well.

Luke 22:51 - Darby Bible

And Jesus answering said, Suffer thus far; and having touched his ear, he healed him.

Luke 22:51 - English Standard Version

But Jesus said, "No more of this!" And he touched his ear and healed him.

Luke 22:51 - King James Version

And Jesus answered and said, Suffer ye thus far. And he touched his ear, and healed him.

Luke 22:51 - La Biblia de las Americas

Respondiendo Jesùs, dijo: ¡Deteneos! Basta de esto. Y tocando la oreja al siervo, lo sanò.

Luke 22:51 - The Message

Jesus said, "Let them be. Even in this." Then, touching the servant’s ear, he healed him.

Luke 22:51 - New American Standard Bible

But Jesus answered and said, "Stop! No more of this." And He touched his ear and healed him.

Luke 22:51 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero Jesùs dijo: "¡Deténganse! Basta de esto." Y tocando la oreja al siervo, lo sanò.

Luke 22:51 - World English Bible

But Jesus answered, "Let me at least do this" -- and he touched his ear, and healed him.

Luke 22:51 - Young's Living Translation

and Jesus answering said, `Suffer ye thus far,` and having touched his ear, he healed him.

Luke 22:51 - Additional Comments

This is remarkable, but this miracle alone should show us a small inkling of what God is capable of. Just as God formed man from the clay, Jesus restored the soldier's ear.
So, what was the servant thinking now, especially about Jesus? I bet this servant was not one of the ones who later mocked him!

Comments are closed.