Luke 23:41

King James Version (KJV)

And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.

Translations

Luke 23:41 - Amplified Bible

And we indeed suffer it justly, receiving the due reward of our actions; but this Man has done nothing out of the way [nothing strange or eccentric or perverse or unreasonable].

Luke 23:41 - American Standard Version

And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.

Luke 23:41 - Bible in Basic English

And with reason; for we have the right reward of our acts, but this man has done nothing wrong.

Luke 23:41 - Darby Bible

and *we* indeed justly, for we receive the just recompense of what we have done; but this [man] has done nothing amiss.

Luke 23:41 - English Standard Version

And we indeed justly, for we are receiving the due reward of our deeds; but this man has done nothing wrong."

Luke 23:41 - King James Version

And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.

Luke 23:41 - La Biblia de las Americas

Y nosotros a la verdad, justamente, porque recibimos lo que merecemos por nuestros hechos; pero éste nada malo ha hecho.

Luke 23:41 - The Message

Luke 23:41 - New American Standard Bible

~"And we indeed {are suffering} justly, for we are receiving what we deserve for our deeds; but this man has done nothing wrong."

Luke 23:41 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Nosotros a la verdad, justamente, porque recibimos lo que merecemos por nuestros hechos; pero éste nada malo ha hecho."

Luke 23:41 - World English Bible

And we indeed justly, for we receive the due reward for our deeds, but this man has done nothing wrong."

Luke 23:41 - Young's Living Translation

and we indeed righteously, for things worthy of what we did we receive back, but this one did nothing out of place;`

Luke 23:41 - Additional Comments

Comments are closed.