Luke 4:25

King James Version (KJV)

But I tell you of a truth, many widows were in Israel in the days of Elias, when the heaven was shut up three years and six months, when great famine was throughout all the land;

Translations

Luke 4:25 - Amplified Bible

But in truth I tell you, there were many widows in Israel in the days of Elijah, when the heavens were closed up for three years and six months, so that there came a great famine over all the land;

Luke 4:25 - American Standard Version

But of a truth I say unto you, There were many widows in Israel in the days of Elijah, when the heaven was shut up three years and six months, when there came a great famine over all the land;

Luke 4:25 - Bible in Basic English

Truly I say to you, There were a number of widows in Israel in the days of Elijah, when the heaven was shut up for three years and six months and there was no food in the land;

Luke 4:25 - Darby Bible

But of a truth I say to you, There were many widows in Israel in the days of Elias, when the heaven was shut up for three years and six months, so that a great famine came upon all the land,

Luke 4:25 - English Standard Version

But in truth, I tell you, there were many widows in Israel in the days of Elijah, when the heavens were shut up three years and six months, and a great famine came over all the land,

Luke 4:25 - King James Version

But I tell you of a truth, many widows were in Israel in the days of Elias, when the heaven was shut up three years and six months, when great famine was throughout all the land;

Luke 4:25 - La Biblia de las Americas

Pero en verdad os digo: muchas viudas habìa en Israel en los dìas de Elìas, cuando el cielo fue cerrado por tres años y seis meses y cuando hubo gran hambre sobre toda la tierra;

Luke 4:25 - The Message

Luke 4:25 - New American Standard Bible

~"But I say to you in truth, there were many widows in Israel in the days of Elijah, when the sky was shut up for three years and six months, when a great famine came over all the land;

Luke 4:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pero en verdad les digo, que muchas viudas habìa en Israel en los dìas de Elìas, cuando el cielo fue cerrado por tres años y seis meses y cuando hubo gran hambre sobre toda la tierra;

Luke 4:25 - World English Bible

But truly I tell you, there were many widows in Israel in the days of Elijah, when the the sky was shut up three years and six months, when a great famine came over all the land.

Luke 4:25 - Young's Living Translation

and of a truth I say to you, Many widows were in the days of Elijah, in Israel, when the heaven was shut for three years and six months, when great famine came on all the land,

Luke 4:25 - Additional Comments

In both of these examples Elijah and Elisha did favors for foreigners, not those from their homeland.

Comments are closed.