Luke 5:29

King James Version (KJV)

And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them.

Translations

Luke 5:29 - Amplified Bible

And Levi (Matthew) made a great banquet for Him in his own house, and there was a large company of tax collectors and others who were reclining [at the table] with them.

Luke 5:29 - American Standard Version

And Levi made him a great feast in his house: and there was a great multitude of publicans and of others that were sitting at meat with them.

Luke 5:29 - Bible in Basic English

And Levi made a great feast for him in his house: and a great number of tax-farmers and others were seated at table with them.

Luke 5:29 - Darby Bible

And Levi made a great entertainment for him in his house, and there was a great crowd of tax-gatherers and others who were at table with them.

Luke 5:29 - English Standard Version

And Levi made him a great feast in his house, and there was a large company of tax collectors and others reclining at table with them.

Luke 5:29 - King James Version

And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them.

Luke 5:29 - La Biblia de las Americas

Y Levì le ofreciò un gran banquete en su casa; y habìa un grupo grande de recaudadores de impuestos y de otros que estaban sentados a la mesa con ellos.

Luke 5:29 - The Message

Levi gave a large dinner at his home for Jesus. Everybody was there, tax men and other disreputable characters as guests at the dinner. The Pharisees and their religion scholars came to his disciples greatly offended. "What is he doing eating and drinking with crooks and ’sinners’?"

Luke 5:29 - New American Standard Bible

And Levi gave a big reception for Him in his house; and there was a great crowd of tax collectors and other {people} who were reclining {at the table} with them.

Luke 5:29 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Levì Le ofreciò un gran banquete en su casa, y habìa un grupo grande de recaudadores de impuestos y de otros que estaban sentados a la mesa con ellos.

Luke 5:29 - World English Bible

Levi made him a great feast for him in his house. There was a great crowd of tax collectors and others who were reclining with them.

Luke 5:29 - Young's Living Translation

And Levi made a great entertainment to him in his house, and there was a great multitude of tax-gatherers and others who were with them reclining (at meat),

Luke 5:29 - Additional Comments

Comments are closed.