Luke 5:39

No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better.

Translations

And no one after drinking old wine immediately desires new wine, for he says, The old is good {or} {better}.

And no man having drunk old wine desireth new; for he saith, The old is good.

And no man, having had old wine, has any desire for new, for he says, The old is better.

And no one having drunk old wine [straightway] wishes for new, for he says, The old is better.

And no one after drinking old wine desires new, for he says, "The old is good.""

No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better.

Y nadie, después de beber vino añejo, desea vino nuevo, porque dice: "El añejo es mejor."

~"And no one, after drinking old {wine} wishes for new; for he says, `The old is good {enough.}"'

~"Y nadie, después de beber vino añejo, desea vino nuevo, porque dice: 'El añejo es mejor.'"

No man having drunk old wine immediately desires new, for he says, `The old is better.`"

and no one having drunk old [wine], doth immediately wish new, for he saith, The old is better.`

Comments are closed.