Luke 5:9

For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken:

Translations

For he was gripped with bewildering amazement [allied to terror], and all who were with him, at the haul of fish which they had made;

For he was amazed, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken;

For he was full of wonder and so were all those who were with him, at the number of fish which they had taken;

For astonishment had laid hold on him, and on all those who were with him, at the haul of fishes which they had taken;

For he and all who were with him were astonished at the catch of fish that they had taken,

For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken:

Porque el asombro se habìa apoderado de él y de todos sus compañeros, por la redada de peces que habìan hecho;

For amazement had seized him and all his companions because of the catch of fish which they had taken;

Porque el asombro se habìa apoderado de él y de todos sus compañeros, por la gran pesca que habìan hecho;

For he was amazed, and all who were with him, at the catch of fish which they had caught;

for astonishment seized him, and all those with him, at the draught of the fishes that they took,

Comments are closed.