Luke 8:9

And his disciples asked him, saying, What might this parable be?

Translations

And when His disciples asked Him the meaning of this parable,

And his disciples asked him what this parable might be.

And his disciples put questions to him about the point of the story.

And his disciples asked him [saying], What may this parable be?

And when his disciples asked him what this parable meant,

And his disciples asked him, saying, What might this parable be?

Sus discìpulos le preguntaban qué querìa decir esta parábola,

His disciples asked, "Why did you tell this story?"

His disciples {began} questioning Him as to what this parable meant.

Sus discìpulos Le preguntaban qué querìa decir esta parábola,

Then his disciples asked him, "What does this parable mean?"

And his disciples were questioning him, saying, `What may this simile be?`

Comments are closed.