Luke 9:55

King James Version (KJV)

But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of.

Translations

Luke 9:55 - Amplified Bible

But He turned and rebuked {and} severely censured them. {He said, You do not know of what sort of spirit you are,}

Luke 9:55 - American Standard Version

But he turned, and rebuked them.

Luke 9:55 - Bible in Basic English

But turning round he said sharp words to them.

Luke 9:55 - Darby Bible

But turning he rebuked them [and said, Ye know not of what spirit ye are].

Luke 9:55 - English Standard Version

But he turned and rebuked them.

Luke 9:55 - King James Version

But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of.

Luke 9:55 - La Biblia de las Americas

Pero El, volviéndose, los reprendiò, (Muchos mss. antiguos no incluyen las palabras: y dijo: Vosotros...sino para salvarlas, de los vers. 55 y 56)y dijo: Vosotros no sabéis de qué espìritu sois,

Luke 9:55 - The Message

Jesus turned on them: "Of course not!" And they traveled on to another village.

Luke 9:55 - New American Standard Bible

But He turned and rebuked them, [and said, "You do not know what kind of spirit you are of;

Luke 9:55 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero El, volviéndose, los reprendiò, y dijo: "Ustedes no saben de qué espìritu son,

Luke 9:55 - World English Bible

But he turned and rebuked them, "You don`t know what kind of spirit you are of.

Luke 9:55 - Young's Living Translation

and having turned, he rebuked them, and said, `Ye have not known of what spirit ye are;

Luke 9:55 - Additional Comments

Comments are closed.