Luke 9:60

Jesus said unto him, Let the dead bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God.

Translations

But Jesus said to him, Allow the dead to bury their own dead; but as for you, go {and} publish abroad throughout all regions the kingdom of God.

But he said unto him, Leave the dead to bury their own dead; but go thou and publish abroad the kingdom of God.

But he said to him, Let the dead take care of their dead; it is for you to go and give news of the kingdom of God.

But Jesus said to him, Suffer the dead to bury their own dead, but do *thou* go and announce the kingdom of God.

And Jesus said to him, "Leave the dead to bury their own dead. But as for you, go and proclaim the kingdom of God."

Jesus said unto him, Let the dead bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God.

Mas El le dijo: Deja que los muertos entierren a sus muertos; pero tù, ve y anuncia por todas partes el reino de Dios.

Jesus refused. "First things first. Your business is life, not death. And life is urgent: Announce God’s kingdom!"

But He said to him, "Allow the dead to bury their own dead; but as for you, go and proclaim everywhere the kingdom of God."

"Deja que los muertos entierren a sus muertos," le respondiò Jesùs; "pero tù, ve y anuncia por todas partes el reino de Dios."

But Jesus said to him, "Leave the dead to bury their own dead, but you go and announce the kingdom of God."

and Jesus said to him, `Suffer the dead to bury their own dead, and thou, having gone away, publish the reign of God.`

Comments are closed.