« Return to Online Bible

Malachi 3:11

King James Version (KJV)

And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts.

Translations

Malachi 3:11 - Amplified Bible

And I will rebuke the devourer [insects and plagues] for your sakes and he shall not destroy the fruits of your ground, neither shall your vine drop its fruit before the time in the field, says the Lord of hosts.

Malachi 3:11 - American Standard Version

And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast its fruit before the time in the field, saith Jehovah of hosts.

Malachi 3:11 - Bible in Basic English

And on your account I will keep back the locusts from wasting the fruits of your land; and the fruit of your vine will not be dropped on the field before its time, says the Lord of armies

Malachi 3:11 - Darby Bible

And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast its fruit before the time in the field, saith Jehovah of hosts.

Malachi 3:11 - English Standard Version

I will rebuke the devourer for you, so that it will not destroy the fruits of your soil, and your vine in the field shall not fail to bear, says the Lord of hosts.

Malachi 3:11 - King James Version

And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts.

Malachi 3:11 - La Biblia de las Americas

Por vosotros reprenderé al devorador, para que no os destruya los frutos del suelo; ni vuestra vid en el campo será estéril -dice el SEÑOR de los ejércitos.

Malachi 3:11 - The Message

Malachi 3:11 - New American Standard Bible

~"Then I will rebuke the devourer for you, so that it will not destroy the fruits of the ground; nor will your vine in the field cast {its grapes,}" says the LORD of hosts.

Malachi 3:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Por ustedes reprenderé al devorador, para que no les destruya los frutos del suelo, ni su vid en el campo sea estéril," dice el SEÑOR de los ejércitos.

Malachi 3:11 - World English Bible

I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast its fruit before the time in the field, says Yahweh of Hosts.

Malachi 3:11 - Young's Living Translation

And I have pushed for you against the consumer, And He doth not destroy to you the fruit of the ground, Nor miscarry to you doth the vine in the field, Said Jehovah of Hosts.

Malachi 3:11 - Additional Comments

Here are some of the blessings promised in verse 10 - the devil (who devours) will be withheld, and the work we do will bear fruit.

Comments are closed.