Mark 10:15

King James Version (KJV)

Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall not enter therein.

Translations

Mark 10:15 - Amplified Bible

Truly I tell you, whoever does not receive {and} accept {and} welcome the kingdom of God like a little child [does] positively shall not enter it at all.

Mark 10:15 - American Standard Version

Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall in no wise enter therein.

Mark 10:15 - Bible in Basic English

Truly I say to you, Whoever does not put himself under the kingdom of God like a little child, will not come into it at all.

Mark 10:15 - Darby Bible

Verily I say to you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, shall in no wise enter into it.

Mark 10:15 - English Standard Version

Truly, I say to you, whoever does not receive the kingdom of God like a child shall not enter it."

Mark 10:15 - King James Version

Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall not enter therein.

Mark 10:15 - La Biblia de las Americas

En verdad os digo: el que no reciba el reino de Dios como un niño, no entrará en él.

Mark 10:15 - The Message

Mark 10:15 - New American Standard Bible

~"Truly I say to you, whoever does not receive the kingdom of God like a child will not enter it {at all.}"

Mark 10:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"En verdad les digo, que el que no reciba el reino de Dios como un niño, no entrará en él."

Mark 10:15 - World English Bible

Most assuredly I tell you, whoever will not receive the kingdom of God as a little child, he will in no way enter therein."

Mark 10:15 - Young's Living Translation

verily I say to you, whoever may not receive the reign of God, as a child -- he may not enter into it;`

Mark 10:15 - Additional Comments

How is it that a child receives the kingdom of God, i.e. accepts Jesus by faith? In humility, knowing they are nothing next to God. In faith, knowing they cannot do it themselves. In ignorance, knowing they cannot know and understand all matters before they trust. Without hesitation, know they need it now and will worry about the details later. Without regard to what others think, as they focus on Him and ignore whatever else is around.

Comments are closed.