Mark 12:43

King James Version (KJV)

And he called unto him his disciples, and saith unto them, Verily I say unto you, That this poor widow hath cast more in, than all they which have cast into the treasury:

Translations

Mark 12:43 - Amplified Bible

And He called His disciples [to Him] and said to them, Truly {and} surely I tell you, this widow, [she who is] poverty-stricken, has put in more than all those contributing to the treasury.

Mark 12:43 - American Standard Version

And he called unto him his disciples, and said unto them, Verily I say unto you, This poor widow cast in more than all they that are casting into the treasury:

Mark 12:43 - Bible in Basic English

And he made his disciples come to him, and said to them, Truly I say to you, This poor widow has put in more than all those who are putting money into the box:

Mark 12:43 - Darby Bible

And having called his disciples to [him] he said to them, Verily I say unto you, This poor widow has cast in more than all who have cast into the treasury:

Mark 12:43 - English Standard Version

And he called his disciples to him and said to them, "Truly, I say to you, this poor widow has put in more than all those who are contributing to the offering box.

Mark 12:43 - King James Version

And he called unto him his disciples, and saith unto them, Verily I say unto you, That this poor widow hath cast more in, than all they which have cast into the treasury:

Mark 12:43 - La Biblia de las Americas

Y llamando a sus discìpulos, les dijo: En verdad os digo, que esta viuda pobre echò más que todos los contribuyentes al tesoro;

Mark 12:43 - The Message

Mark 12:43 - New American Standard Bible

Calling His disciples to Him, He said to them, "Truly I say to you, this poor widow put in more than all the contributors to the treasury;

Mark 12:43 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y llamando Jesùs a Sus discìpulos, les dijo: "En verdad les digo, que esta viuda pobre echò más que todos los contribuyentes al tesoro;

Mark 12:43 - World English Bible

He called his disciples to himself, and said to them, "Most assuredly I tell you, this poor widow gave more than all those who are giving into the treasury,

Mark 12:43 - Young's Living Translation

And having called near his disciples, he saith to them, `Verily I say to you, that this poor widow hath put in more than all those putting into the treasury;

Mark 12:43 - Additional Comments

Comments are closed.