Mark 13:8
King James Version (KJV)
For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be earthquakes in divers places, and there shall be famines and troubles: these are the beginnings of sorrows.
Translations
Mark 13:8 - Amplified Bible
For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be earthquakes in various places; there will be famines {and calamities.} This is but the beginning of the birth pangs].
Mark 13:8 - American Standard Version
For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom; there shall be earthquakes in divers places; there shall be famines: these things are the beginning of travail.
Mark 13:8 - Bible in Basic English
Nation will go to war with nation, and kingdom with kingdom: there will be earth-shocks in different places; there will be times when there is no food; these things are the first of the troubles.
Mark 13:8 - Darby Bible
For nation shall rise up against nation, and kingdom against kingdom; and there shall be earthquakes in [different] places, and there shall be famines and troubles: these things [are the] beginnings of throes.
Mark 13:8 - English Standard Version
For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be earthquakes in various places; there will be famines. These are but the beginning of the birth pains.
Mark 13:8 - King James Version
For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be earthquakes in divers places, and there shall be famines and troubles: these are the beginnings of sorrows.
Mark 13:8 - La Biblia de las Americas
Porque se levantará naciòn contra naciòn, y reino contra reino; y habrá terremotos en diversos lugares; y habrá hambres. Esto sòlo es el comienzo de dolores.
Mark 13:8 - The Message
Mark 13:8 - New American Standard Bible
~"For nation will rise up against nation, and kingdom against kingdom; there will be earthquakes in various places; there will {also} be famines. These things are {merely} the beginning of birth pangs.
Mark 13:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Porque se levantará naciòn contra naciòn, y reino contra reino; y habrá terremotos en diversos lugares; y habrá hambres. Esto sòlo es el comienzo de dolores.
Mark 13:8 - World English Bible
For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be earthquakes in various places. There will be famines and troubles. These things are the beginning of birth pains.
Mark 13:8 - Young's Living Translation
for nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom, and there shall be earthquakes in divers places, and there shall be famines and troubles; beginnings of sorrows [are] these.
Mark 13:8 - Additional Comments
Hear we see some of the events that must take place before "the end" - many wars, earthquakes, famines, troubles. It seems like this has been fulfilled, but maybe not to the extent as will be in the end times.
It calls these events "the beginnings of sorrows", indicating the sorrows will deepen, worse than these.
Comments are closed.