Mark 14:14

King James Version (KJV)

And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?

Translations

Mark 14:14 - Amplified Bible

And whatever [house] he enters, say to the master of the house, The Teacher says: Where is My guest room, where I may eat the Passover [supper] with My disciples?

Mark 14:14 - American Standard Version

and wheresoever he shall enter in, say to the master of the house, The Teacher saith, Where is my guest-chamber, where I shall eat the passover with my disciples?

Mark 14:14 - Bible in Basic English

And wherever he goes in, say to the owner of the house, The Master says, Where is my guest-room, where I may take the Passover with my disciples?

Mark 14:14 - Darby Bible

And wheresoever he enters, say to the master of the house, The Teacher says, Where is my guest-chamber where I may eat the passover with my disciples?

Mark 14:14 - English Standard Version

and wherever he enters, say to the master of the house, "The Teacher says, Where is my guest room, where I may eat the Passover with my disciples?"

Mark 14:14 - King James Version

And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?

Mark 14:14 - La Biblia de las Americas

y donde él entre, decid al dueño de la casa: "El Maestro dice: '¿Dònde está mi habitaciòn en la que pueda comer la Pascua con mis discìpulos?'"

Mark 14:14 - The Message

Mark 14:14 - New American Standard Bible

and wherever he enters, say to the owner of the house, `The Teacher says, "Where is My guest room in which I may eat the Passover with My disciples?"'

Mark 14:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y donde él entre, digan al dueño de la casa: 'El Maestro dice: "¿Dònde está Mi habitaciòn en la que pueda comer la Pascua con Mis discìpulos?"'

Mark 14:14 - World English Bible

and wherever he enters in, tell the master of the house, `The Teacher says, "Where is the guest room, where I may eat the Passover with my disciples?"`

Mark 14:14 - Young's Living Translation

and wherever he may go in, say ye to the master of the house -- The Teacher saith, Where is the guest-chamber, where the passover, with my disciples, I may eat?

Mark 14:14 - Additional Comments

Comments are closed.