Mark 14:23

King James Version (KJV)

And he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them: and they all drank of it.

Translations

Mark 14:23 - Amplified Bible

He also took a cup [of the juice of grapes], and when He had given thanks, He gave [it] to them, and they all drank of it.

Mark 14:23 - American Standard Version

And he took a cup, and when he had given thanks, he gave to them: and they all drank of it.

Mark 14:23 - Bible in Basic English

And he took a cup, and when he had given praise, he gave it to them: and they all had a drink from it.

Mark 14:23 - Darby Bible

And having taken [the] cup, when he had given thanks, he gave [it] to them, and they all drank out of it.

Mark 14:23 - English Standard Version

And he took a cup, and when he had given thanks he gave it to them, and they all drank of it.

Mark 14:23 - King James Version

And he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them: and they all drank of it.

Mark 14:23 - La Biblia de las Americas

Y tomando una copa, después de dar gracias, se la dio a ellos, y todos bebieron de ella.

Mark 14:23 - The Message

Taking the chalice, he gave it to them, thanking God, and they all drank from it. He said,

   This is my blood,
   God’s new covenant,
   Poured out for many people.

Mark 14:23 - New American Standard Bible

And when He had taken a cup {and} given thanks, He gave {it} to them, and they all drank from it.

Mark 14:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y tomando una copa, después de dar gracias, se la dio a ellos, y todos bebieron de ella.

Mark 14:23 - World English Bible

He took the cup, and when he had given thanks, he gave to them. They all drank of it.

Mark 14:23 - Young's Living Translation

And having taken the cup, having given thanks, he gave to them, and they drank of it -- all;

Mark 14:23 - Additional Comments

This was wine, for He calls it "the fruit of the vine" in vs 25. I wonder what they drank most of the time during their meals?

Comments are closed.