Mark 15:42

King James Version (KJV)

And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,

Translations

Mark 15:42 - Amplified Bible

As evening had already come, since it was the day of Preparation, that is, [the day] before the Sabbath,

Mark 15:42 - American Standard Version

And when even was now come, because it was the Preparation, that is, the day before the sabbath,

Mark 15:42 - Bible in Basic English

And when it was evening, because it was the time of getting ready, that is, the day before the Sabbath,

Mark 15:42 - Darby Bible

And when it was already evening, since it was [the] preparation, that is, [the day] before a sabbath,

Mark 15:42 - English Standard Version

And when evening had come, since it was the day of Preparation, that is, the day before the Sabbath,

Mark 15:42 - King James Version

And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,

Mark 15:42 - La Biblia de las Americas

Ya al atardecer, como era el dìa de la preparaciòn, es decir, la vìspera del dìa de reposo,

Mark 15:42 - The Message

Late in the afternoon, since it was the Day of Preparation (that is, Sabbath eve), Joseph of Arimathea, a highly respected member of the Jewish Council, came. He was one who lived expectantly, on the lookout for the kingdom of God. Working up his courage, he went to Pilate and asked for Jesus’ body. Pilate questioned whether he could be dead that soon and called for the captain to verify that he was really dead. Assured by the captain, he gave Joseph the corpse.

Mark 15:42 - New American Standard Bible

When evening had already come, because it was the preparation day, that is, the day before the Sabbath,

Mark 15:42 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ya al atardecer, como era el dìa de la preparaciòn, es decir, la vìspera del dìa de reposo,

Mark 15:42 - World English Bible

When evening had now come, because it was the Preparation, that is, the day before the Sabbath,

Mark 15:42 - Young's Living Translation

And now evening having come, seeing it was the preparation, that is, the fore-sabbath,

Mark 15:42 - Additional Comments

Comments are closed.