Mark 15:44

And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.

Translations

But Pilate wondered whether He was dead so soon, and, having called the centurion, he asked him whether [Jesus] was already dead.

And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.

And Pilate was surprised that he was dead; and, sending for the captain, he put a question to see if he had been dead for long.

And Pilate wondered if he were already dead; and having called to [him] the centurion, he inquired of him if he had long died.

Pilate was surprised to hear that he should have already died. And summoning the centurion, he asked him whether he was already dead.

And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.

Pilato se sorprendiò de que ya hubiera muerto, y llamando al centuriòn, le preguntò si ya estaba muerto.

Pilate wondered if He was dead by this time, and summoning the centurion, he questioned him as to whether He was already dead.

Pilato se sorprendiò de que ya hubiera muerto, y llamando al centuriòn, le preguntò si ya estaba muerto.

Pilate marveled if he were already dead: and calling to him the centurion, he asked him whether he had been dead for a while.

And Pilate wondered if he were already dead, and having called near the centurion, did question him if he were long dead,

Pilate found out that Jesus was dead from Simon, who asked to bury Jesus.

Comments are closed.