Mark 4:13

And he said unto them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables?

Translations

And He said to them, Do you not discern {and} understand this parable? How then is it possible for you to discern {and} understand all the parables?

And he saith unto them, Know ye not this parable? and how shall ye know all the parables?

And he said to them, If you are not clear about this story, how will you be clear about the others?

And he says to them, Do ye not know this parable? and how will ye be acquainted with all the parables?

And he said to them, "Do you not understand this parable? How then will you understand all the parables?

And he said unto them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables?

Y les dijo*: ¿No entendéis esta parábola? ¿Còmo, pues, comprenderéis todas las parábolas?

He continued, "Do you see how this story works? All my stories work this way.

And He *said to them, "Do you not understand this parable? How will you understand all the parables?

También les dijo: "¿No entienden esta parábola? ¿Còmo, pues, comprenderán todas las otras parábolas?

He said to them, "Don`t you understand this parable? How will you understand all of the parables?

And he saith to them, `Have ye not known this simile? and how shall ye know all the similes?

Comments are closed.