Mark 4:33

King James Version (KJV)

And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.

Translations

Mark 4:33 - Amplified Bible

With many such parables [Jesus] spoke the Word to them, as they were able to hear {and} to comprehend {and} understand.

Mark 4:33 - American Standard Version

And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it;

Mark 4:33 - Bible in Basic English

And with a number of such stories he gave them his teaching, as they were able to take it:

Mark 4:33 - Darby Bible

And with many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear,

Mark 4:33 - English Standard Version

With many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it.

Mark 4:33 - King James Version

And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.

Mark 4:33 - La Biblia de las Americas

Con muchas parábolas como éstas les hablaba la palabra, segùn podìan oìrla;

Mark 4:33 - The Message

With many stories like these, he presented his message to them, fitting the stories to their experience and maturity. He was never without a story when he spoke. When he was alone with his disciples, he went over everything, sorting out the tangles, untying the knots.

Mark 4:33 - New American Standard Bible

With many such parables He was speaking the word to them, so far as they were able to hear it;

Mark 4:33 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Con muchas parábolas como éstas Jesùs les hablaba la palabra, segùn podìan oìrla;

Mark 4:33 - World English Bible

With many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it.

Mark 4:33 - Young's Living Translation

And with many such similes he was speaking to them the word, as they were able to hear,

Mark 4:33 - Additional Comments

Comments are closed.