« Return to Online Bible

Mark 6:34

King James Version (KJV)

And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.

Translations

Mark 6:34 - Amplified Bible

As Jesus landed, He saw a great crowd waiting, and He was moved with compassion for them, because they were like sheep without a shepherd; and He began to teach them many things.

Mark 6:34 - American Standard Version

And he came forth and saw a great multitude, and he had compassion on them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.

Mark 6:34 - Bible in Basic English

And he got out, and saw a great mass of people, and he had pity on them, because they were like sheep without a keeper: and he gave them teaching about a number of things.

Mark 6:34 - Darby Bible

And on leaving [the ship] [Jesus] saw a great crowd, and he was moved with compassion for them, because they were as sheep not having a shepherd. And he began to teach them many things.

Mark 6:34 - English Standard Version

When he went ashore he saw a great crowd, and he had compassion on them, because they were like sheep without a shepherd. And he began to teach them many things.

Mark 6:34 - King James Version

And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.

Mark 6:34 - La Biblia de las Americas

Al desembarcar, El vio una gran multitud, y tuvo compasiòn de ellos, porque eran como ovejas sin pastor; y comenzò a enseñarles muchas cosas.

Mark 6:34 - The Message

Mark 6:34 - New American Standard Bible

When Jesus went ashore, He saw a large crowd, and He felt compassion for them because they were like sheep without a shepherd; and He began to teach them many things.

Mark 6:34 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Al desembarcar, Jesùs vio una gran multitud, y tuvo compasiòn de ellos, porque eran como ovejas sin pastor; y comenzò a enseñarles muchas cosas.

Mark 6:34 - World English Bible

Jesus came out, saw a great multitude, and he had compassion on them, because they were like sheep without a shepherd, and he began to teach them many things.

Mark 6:34 - Young's Living Translation

and having come forth, Jesus saw a great multitude, and was moved with compassion on them, that they were as sheep not having a shepherd, and he began to teach many things.

Mark 6:34 - Additional Comments

Comments are closed.