Mark 6:35

King James Version (KJV)

And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, This is a desert place, and now the time is far passed:

Translations

Mark 6:35 - Amplified Bible

And when the day was already far gone, His disciples came to Him and said, This is a desolate {and} isolated place, and the hour is now late.

Mark 6:35 - American Standard Version

And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, The place is desert, and the day is now far spent;

Mark 6:35 - Bible in Basic English

And at the end of the day, his disciples came to him and said, This place is waste land, and it is late:

Mark 6:35 - Darby Bible

And when it was already late in the day, his disciples coming to him say, The place is desert, and it is already late in the day;

Mark 6:35 - English Standard Version

And when it grew late, his disciples came to him and said, "This is a desolate place, and the hour is now late.

Mark 6:35 - King James Version

And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, This is a desert place, and now the time is far passed:

Mark 6:35 - La Biblia de las Americas

Y cuando era ya muy tarde, sus discìpulos se le acercaron, diciendo: El lugar está desierto y ya es muy tarde;

Mark 6:35 - The Message

When his disciples thought this had gone on long enough—it was now quite late in the day—they interrupted: "We are a long way out in the country, and it’s very late. Pronounce a benediction and send these folks off so they can get some supper."

Mark 6:35 - New American Standard Bible

When it was already quite late, His disciples came to Him and said, "This place is desolate and it is already quite late;

Mark 6:35 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y cuando ya era muy tarde, Sus discìpulos se acercaron a El, diciendo: "El lugar está desierto y ya es muy tarde;

Mark 6:35 - World English Bible

When it was late in the day, his disciples came to him, and said, "This place is a desert, and it is late in the day.

Mark 6:35 - Young's Living Translation

And now the hour being advanced, his disciples having come near to him, say, -- `The place is desolate, and the hour is now advanced,

Mark 6:35 - Additional Comments

Comments are closed.