Mark 7:37
King James Version (KJV)
And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.
Translations
Mark 7:37 - Amplified Bible
And they were overwhelmingly astonished, saying, He has done everything excellently (commendably and nobly)! He even makes the deaf to hear and the dumb to speak!
Mark 7:37 - American Standard Version
And they were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well; he maketh even the deaf to hear, and the dumb to speak.
Mark 7:37 - Bible in Basic English
And they were overcome with wonder, saying, He has done all things well: he even gives back the power of hearing and the power of talking to those who have been without them.
Mark 7:37 - Darby Bible
and they were astonished above measure, saying, He does all things well; he makes both the deaf to hear, and the speechless to speak.
Mark 7:37 - English Standard Version
And they were astonished beyond measure, saying, "He has done all things well. He even makes the deaf hear and the mute speak."
Mark 7:37 - King James Version
And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.
Mark 7:37 - La Biblia de las Americas
Y se asombraron en gran manera, diciendo: Todo lo ha hecho bien; aun a los sordos hace oìr y a los mudos hablar.
Mark 7:37 - The Message
Mark 7:37 - New American Standard Bible
They were utterly astonished, saying, "He has done all things well; He makes even the deaf to hear and the mute to speak."
Mark 7:37 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Y estaban asombrados en gran manera, y decìan: "Todo lo ha hecho bien; aun a los sordos hace oìr y a los mudos hablar."
Mark 7:37 - World English Bible
They were astonished beyond measure, saying, "He has done all things well. He makes even the deaf hear, and the mute speak!"
Mark 7:37 - Young's Living Translation
and they were being beyond measure astonished, saying, `Well hath he done all things; both the deaf he doth make to hear, and the dumb to speak.`
Mark 7:37 - Additional Comments
Those present were astonished. May we look so closely at what Jesus did that we, too, will be astonished, as if we were there. It is amazing. See it closely and be amazed.
Comments are closed.
