Mark 7:8

King James Version (KJV)

For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things ye do.

Translations

Mark 7:8 - Amplified Bible

You disregard {and} give up {and} ask to depart from you the commandment of God and cling to the tradition of men [keeping it carefully and faithfully].

Mark 7:8 - American Standard Version

Ye leave the commandment of God, and hold fast the tradition of men.

Mark 7:8 - Bible in Basic English

For, turning away from the law of God, you keep the rules of men.

Mark 7:8 - Darby Bible

[For], leaving the commandment of God, ye hold what is delivered by men [to keep] -- washings of vessels and cups, and many other such like things ye do.

Mark 7:8 - English Standard Version

You leave the commandment of God and hold to the tradition of men."

Mark 7:8 - King James Version

For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things ye do.

Mark 7:8 - La Biblia de las Americas

Dejando el mandamiento de Dios, os aferráis a la tradiciòn de los hombres.

Mark 7:8 - The Message

Mark 7:8 - New American Standard Bible

~"Neglecting the commandment of God, you hold to the tradition of men."

Mark 7:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Dejando el mandamiento de Dios, ustedes se aferran a la tradiciòn de los hombres."

Mark 7:8 - World English Bible

"For you set aside the commandment of God, and hold tightly to the tradition of men -- the washing of pitchers and cups, and you do many other such things."

Mark 7:8 - Young's Living Translation

for, having put away the command of God, ye hold the tradition of men, baptisms of pots and cups; and many other such like things ye do.`

Mark 7:8 - Additional Comments

Wow, Jesus goes so far as to say the traditions of men that the Pharisees are holding fast to are actually ignoring and in violation of God's laws.

Comments are closed.