Mark 9:15

King James Version (KJV)

And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.

Translations

Mark 9:15 - Amplified Bible

And immediately all the crowd, when they saw Jesus [returning from the holy mount, His face and person yet glistening], they were greatly amazed and ran up to Him [and] greeted Him.

Mark 9:15 - American Standard Version

And straightway all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him saluted him.

Mark 9:15 - Bible in Basic English

And straight away all the people, when they saw him, were full of wonder, and running to him, gave him worship.

Mark 9:15 - Darby Bible

And immediately all the crowd seeing him were amazed, and running to [him], saluted him.

Mark 9:15 - English Standard Version

And immediately all the crowd, when they saw him, were greatly amazed and ran up to him and greeted him.

Mark 9:15 - King James Version

And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.

Mark 9:15 - La Biblia de las Americas

Enseguida, cuando toda la multitud vio a Jesùs, quedò sorprendida, y corriendo hacia El, le saludaban.

Mark 9:15 - The Message

Mark 9:15 - New American Standard Bible

Immediately, when the entire crowd saw Him, they were amazed and {began} running up to greet Him.

Mark 9:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Enseguida, cuando toda la multitud vio a Jesùs, quedò sorprendida, y corriendo hacia El, Lo saludaban.

Mark 9:15 - World English Bible

Immediately all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him greeted him.

Mark 9:15 - Young's Living Translation

and immediately, all the multitude having seen him, were amazed, and running near, were saluting him.

Mark 9:15 - Additional Comments

Comments are closed.