Matthew 1:21

King James Version (KJV)

And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.

Translations

Matthew 1:21 - Amplified Bible

She will bear a Son, and you shall call His name Jesus [the Greek form of the Hebrew Joshua, which means Savior], for He will save His people from their sins [that is, prevent them from failing and missing the true end and scope of life, which is God].

Matthew 1:21 - American Standard Version

And she shall bring forth a son; and thou shalt call his name JESUS; for it is he that shall save his people from their sins.

Matthew 1:21 - Bible in Basic English

And she will give birth to a son; and you will give him the name Jesus; for he will give his people salvation from their sins.

Matthew 1:21 - Darby Bible

And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus, for *he* shall save his people from their sins.

Matthew 1:21 - English Standard Version

She will bear a son, and you shall call his name Jesus, for he will save his people from their sins."

Matthew 1:21 - King James Version

And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.

Matthew 1:21 - La Biblia de las Americas

Y dará a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesùs, porque El salvará a su pueblo de sus pecados.

Matthew 1:21 - The Message

Matthew 1:21 - New American Standard Bible

~"She will bear a Son; and you shall call His name Jesus, for He will save His people from their sins."

Matthew 1:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y dará a luz un Hijo, y Le pondrás por nombre Jesùs, porque El salvará a Su pueblo de sus pecados."

Matthew 1:21 - World English Bible

She shall bring forth a son. You shall call his name JESUS, for it is he who shall save his people from their sins."

Matthew 1:21 - Young's Living Translation

and she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus, for he shall save his people from their sins.`

Matthew 1:21 - Additional Comments

God, in His omniscience, could see and affect the future. Therefore, we must heed his warnings of what is to come, because it will!
The name Jesus in Hebrew is Joshua, and it means "the Lord saves".

Comments are closed.